금상첨화-좋은 일에 좋은 일이 더하다

비단 금 위 상 더할 첨 꽃 화

비단 위에 꽃을 더한다는 뜻으로, 좋은 일에 겹쳐 또 좋은 일이 일어난다는 의미.

---

[유래]

당송(唐宋) 8대 문장가의 한 사람인 왕안석(王安石)의 칠언율시(七言律詩)에 나오는 구절로 ‘좋은 모임에 잔 속의 술을 비우려 하는데 아름다운 노래는 비단 위에 꽃을 더한다(嘉招欲覆盃中淥 麗唱仍添錦上花)’에서 비롯하였다.

 

[예문]

논술에서 논리적인 전개와 더불어 독창성이 보이면 금상첨화라 할 수 있다.

 

[반의어]

설상가상雪上加霜

 

[출전]

왕안석(王安石)의 시 ‘즉사(卽事)’

 

[본문 출처]

<시험에 꼭 나오는 사자성어>