본문 바로가기
하루 마음 휴식

[하루 마음 휴식] 법구경 5장 어리석은 이 73-75

by 나는된다 2023. 7. 17.
728x90

73

그는 거짓 명성을 원하고 있다.*

그는 수행자들의 앞에 서려고 한다.

그는 권위를 내세워

다른 사람들에게 존경을 받고저 한다.

 

*명성을 얻으려 하지 말라. 우라스톤의 말처럼 "명성은 대중의 입 위에 올라가 사는 것"에 불과하기 때문이다.

 

74

'나 여러분 이 일은

나로 하여 이루어진 것이다.

그러므로 앞으로 해야 할 일과

하지 않아야 할 이 모든 일을

나에게 물어보라'

이것이 바로 야망과 자만에 가득 찬

저 어리석은 이의 행각이다.*

 

*존경받고저 하지 말라. 거기 허세와 위선이 뒤따르게 된다. 있는 그대로 보여줘라. 멸시를 받더라도 존경을 받더라도 그런 것에는 아예 관심을 두지 말라. 이것이 이 세상을 멋지게 살아가는 비결이다.

 

75

여기 두 개의 길이 있나니

한 길은 부(富)와 명성의 길이요

또 한 길은 니르바나로 가는 길이다.

 

수행자여, 그대는 결코

저 부와 명성의 길은 가지 말라.

수행자여, 그대는

니르바나, 저 영원의 길을 향하여

부지런히 그리고 묵묵히

나아가지 않으면 안 된다.

댓글